By Fleur Jaeggy
Fleur Jaeggy es una autora cuyas obras, escritas con un lenguaje contenido, casi laconico, pero intenso y conmovedor, jamas dejan indiferente a quien las lee. Por eso nos alegramos de publicar su novela Proleterka (galardonada no solo con el premio mas codiciado de Italia, el Premio Viareggio 2002, sino tambien con el premio Donna Città di Roma 2001, el Premio Vailate Alberico Sala 2001 y el Premio Vittorini 2002), un breve relato de un viaje iniciatico en el que Jaeggy revive l. a. distante y extrana relacion entre un padre y su hija. A bordo del Proleterka, un barco de nombre eslavo y con una estrella roja en l. a. chimenea manchada de oxido, un grupo de respetables turistas de habla alemana emprende un crucero hasta Grecia. Entre los pasajeros van un hombre, que cojea levemente, y su hija, que todavia no ha cumplido los dieciseis anos. Padre e hija son dos completos extranos. Aprovechando el viaje, l. a. hija querra saber mas cosas de esa character de los angeles cual todo lo ignora, pero ademas ansia descubrir algo que tambien desconoce: l. a. vida en si misma, y el Proleterka es el lugar destinado para su iniciacion. Pasados los anos, un dia, visto desde el observatorio de los recuerdos, aquel crucero se convertira en un viaje a los angeles tierra de los muertos, entre aquellos seres que «tardan en salir al encuentro de uno» y «llaman cuando notan que nos hemos convertido en presas y es hora de ir a los angeles caza». Con gran virtuosismo lingüistico, Fleur Jaeggy ha escrito una merciless novela favourite.
Read Online or Download Proleterka PDF
Similar literatura y ficcion books
El Fuego Secreto (Spanish Edition)
This moment a part of Vallejo’s 5 autobiographical novels, is a drastic workout opposed to each socially demonstrated norm. the unconventional recreates the lifetime of an antihero from a low category in Medell? n within the Sixties. A narrator who describes himself as previous and sour recounts an essential journey throughout the forbidden: the tough homosexual and drug-filled life of these occasions.
Este libro contiene principles expuestas por John Langshaw Austin -una figurra clave en el mundo filosófico contemporáneo- en sus clases y en un ciclo de conferencias ofrecido en los angeles Universidad de Harvard: las William James Lectures. Se trata, pues, de una recopilación de notas, cuidadosamente realizada por J.
Art et littérature : le voyage entre texte et image
Les voyages relates dans le current quantity sont en effet fortement associes aux dimensions visuelle et scripturale en ce qu'ils se fondent sur, engendrent ou passent par l'ecriture et/ou l. a. figuration, que ce soit simultanement ou consecutivement : le voyage vers des contrees mysterieuses et deroutantes de Marco Polo, dans l'hypermonde, une campagne militaire.
Los angeles filosofía comenzó el día en que alguien decidió responder a preguntas sobre acontecimientos que sorprendían dando razones, no contando una historia. Ese día el emblems sucedió al mito. Este volumen de l. a. Enciclopedia IberoAmericana de Filosofía está dedicado a «El conocimiento», es decir, a aclarar lo que significa dar razones, en vez de contar cuentos o leyendas.
- Teatro
- Escritos sobre literatura argentina
- Claudins
- Los Conflictos del Siglo XX: La Segunda Guerra Mundial
- Nietzsche y la Filologia Clasica Ensayo (Panamericana Editorial)
- El hablador
Extra info for Proleterka
Example text
Che tardava. Ora la figlia di Johannes è seduta accanto al letto. Le mani della donna, della donna che la figlia di Johannes ha amato, si agitano sulle lenzuola. Vuole fare dei nodi. Per scappare. E tornare nel suo giardino. Nella sua casa. La figlia di Johannes è silenziosa. Come la sua padrona amata tanti anni prima guarda il lumino verde che non dà requie. Dovrebbe dire qualcosa, forse qualcosa di consolatorio, alla donna che non vuole altro che morire. Orsola vede solo la luce verde. È la cosa più luminosa che le appaia.
Si danno del lei. Forse quando hanno vissuto insieme parlavano anche tedesco. È stata lei a dare il permesso per il viaggio. Dopo molti dinieghi. Gliene sono grata. A Johannes tutto è negato. Gli è permesso soltanto ciò che la legge ha stabilito. L’unico favore concesso è stato il viaggio in Grecia. Ed è a causa di questa concessione straordinaria che la figlia di Johannes ha potuto frequentare per quattordici giorni il parente più stretto, suo padre. In virtù di questo permesso del tutto insperato lei si è trovata in mezzo a un equipaggio.
Non è indicato che malattia sia. «Ancora una crisi». Nessun commento. Nausee tipiche dei bambini difficili, pensava forse. Divieto di farle visita. Anche per le mie compagne di scuola. Che non sono mai venute. Mi viene servito riso in bianco. Mi abituo alle nausee. Emulano i miei pensieri. Stavo dilazionando il momento. Ormai ero sicura. Orsola mi avrebbe invitata ad andarmene. Quando entra nella stanza, è l’autorità che si manifesta. La mia reputazione, come i voti in classe, è bassa. Ero diventata debole.